Nuestra última mañana en Tokyo (hasta el 20 de abril que tengamos que ir a ver a Junichi y compañía al concierto) ha dado para un último paseo. No muy lejos, eso sí. Hemos dejado las maletas en la recepción del hotel y hemos dado una vuelta por el barrio hasta hacer tiempo de coger el tren hasta la estación y subirnos al shinkansen dirección Nagano. Si algo sabía antes de venir a Japón está 2ª vez (y ahora me ha quedado todavía más claro) es que Shin okubo es el barrio coreano. Pero lo que no sabía es que habían proliferado en los últimos tiempos esa marabunta de tiendas de idols del K-pop por sus calles. Al final no he podido resistirme y -como había tiempo de sobra- me he metido a cotillear en un par de ellas. Muchas han quedado sin ver, porque hay un porrón, pero imagino que en todas tendrían un poco más o menos lo mismo.
Además de discos y dvd's de conciertos había cuadernos, calendarios, fotos, llaveros, colgantes para el movil, uchiwas y merchandising de todo tipo de los idols coreanos. Vamos, que si quisiera, ahora mismo me podría estar tomando un té en una taza del gordo de los super junior mientras me miro en un espejo decorado con una foto del feo-cara-pantorta de los Tohoshinki. XDDDD
Algo curioso de las tiendas de idols coreanos es que sólo venden 2 cosas: Mechandising, discos y mierdas de grupos y COSMÉTICA! Que no entiendo que relación hay entre una cosa y otra (vale que los idols de corea suelen ir más pintados que una puerta pero yo que sé...). A lo mejor es que quieren poner en la tienda las 2 cosas imprescindibles para una mujer asiática, potingues para la cara y fotos de oppas buenorros. O algo así. No sé, puedo inventarme más teorías.
En Okubo, camino de Nakano ya... un poco más de paseo y nos llegamos a la tienda de mandarake que hay allí. XDD
A puntico de coger el shinkansen.
Aquí se va uno.
Con cara de circunstancias: "Pues bueno... ya volveremos otro día a Tokyo"
De camino, era nuestra primera vez en tren bala y he de decir que me ha gustado mucho la experiencia. Rápido, eficiente, limpio, puntual. "Igualico que en España" (que se está converirtiendo en mi frase coletilla cada vez que veo algo que este país que SÍ funciona y no como en el nuestro).
Ya se empiezan a ver montañas
Unos sakuras que pasaron a toda velocidad por nuestro camino.
Silent hill. XDDD
Ya en Ueda.
Las nubes bajaban como un manto blanco cubriendo las cumbres de las montañas que rodean todo Ueda. Precioso, nunca jamás había visto algo como eso.
Lo que veo desde la ventana de mi habitación. Kamisama bendito, como ha cambiado el canary wharf, eh Bel?
Hacia la derecha.
Hacia la izquierda. El centro de la ciudad y la estación estaría siguiendo de ahí para delante.
Esta es mi habitación, soy la habitante 501, bueno, no se ve la otra parte de la habitación, eso del lateral es una armario bastante grande, y justo desde donde estoy sacando la foto está el escritorio. Por cierto, pedazo de mesa que es. Y tengo mi propia nevera.
Vistas de las montañas desde el centro comercial grandote que hay al otro lado de la estación de tren.
Más de lo mismo
La plaza/cruce principal de la ciudad. Ahí delante está la estación tb.
Un poco de río. En la parte de los campos de arroz hay un río enorme, otro día lo investigaremos.
La plaza desde un puente/paso elevado que hay.
Justo en esta misma calle a la derecha (donde se ve la luz) hay una tienda de juguetes, cosas de papelería y disfraces, es una tienda un tanto extraña. Tenían una sección pequeña de idols! Creo que debe ser la única en toda la ciudad en la que vendan eso.
Me he comprado este calendario de Arashi. ^_^ No me he podido resistir, estaba tan barato. Ohno es "mister marzo", lo he dejado ahí, pero mañana mismo me toca pasar a abril y es Nino. Tampoco es que me vaya yo a quejar con el cambio... jejejeje.
Una de las calles comerciales. He de decir que esta ciudad TIENE BANDA SONORA, no sé por qué pero todo el rato se está escuchando música por los altavoces, por todas partes. o_O Vamos caminando y suena una musiquita romántica: "huy, estamos en un shojo manga", un rato después una musiquita cutre: "Ahora esto es una serie ochentera". Pa flipar, pero el momento más absurdo ha sido cuando ha empezado a sonar una canción y me he puesto a tarareala porque me resultaba MUY conocida... ERA UN SINGLE DE LOS SMAP!!!!! Yo ya estaba en plan "bueno, hay un conbini de Lawson, una pequeña sección de cosas de idols y la banda sonora de la ciudad es de SMAP. Ya no necesito nada más para vivir, lo tengo todo!!! XDDD
Un restaurante de yakitori
Una tienda que me ha llamado la atención.
Este callejón me pareció que tenía encanto y le hice una foto (y luego Zek me la copió, me está copiando las fotos desde hace días!!! XDDD)
Un bar español que hemos encontrado, sí, nosotros también lo hemos flipado. Y sobretodo, ¿por qué se llama anniversary? o_O
Una casa que me ha molao.
¡Templo!
Mañana de día y con sol ya volveremos a verlo bien.
Y esto es todo, amigos. Al menos de momento.
12 comentarios:
Es que aunque no tengan lo mismo, a mí me parecerían lo mismo, a menos que pongas al gordo de los superjunior y a dos más XDDDDD.
Lo cierto es que la segunda vez que estuve también sabía que era el barrio coreano (la primera ni idea), pero tampoco vi nada especialmente coreano, aunque en realidad no callejeamos mucho por el barrio. En verdad solo vimos las tiendas de siempre de Okubo dori.
Me ha hecho mucha gracia lo de los productos de cosmética. La verdad es que parece que están un poco obsesionados por el tema, y el boom ese de los cosméticos y las BB cream salió de Corea.
El shinkansen es estupendo, y puedes estirar las piernas.
Ese cruce de Ueda es como Shibuya pero sin gente XD.
Esa casa es la de Yasuko to Kenji! XD
Lo de las nubes es precioso.
Me gusta Ueda! Muy doramil!
Pues si tiras hacia la zona de Shinjuku incluso te encuentras un supermercado bastante grande de comida y cosas típicas coreanas. Pero vamos, lo de las tiendas de idols, demasié, había un porrón de ellas. Es el takeshita dori del k-pop. Yo es que conocía a muy pocos, y sobretodo es que creo q me gustan 3 coreanos, contaos (El cara pantorta de los Tohoshinki -ahora rebautizaos como JYJ ya que se han ido 2 del grupo- Bi Rain -"el primo de Koyama" sobretodo descamisado- y Jang Geun Suk -mejor cuando va pintado como una puerta, como en el dorama de you are beautiful. XDDD-)
En el cruce de Ueda no hay nadie, porque era domingo, pa mí que estaban todos en el centro comercial, porque aquello estaba muy lleno.
No sé que dorama se puede hacer aquí, a lo mejor ese de Nino y la Masami en el pueblo aquel entre montañas. o_O
Nos falta de encontrar la tienda de discos, en el centro comercial no había. Eso sí, tenían una librería bastante grande, con sección de revistas más que bien surtida. Lo que me llamó la atención fue la gran diferencia que hay aquí entre "para chicas y para chicos". A un lado de la tienda todas las chicas junto a las revistas de idols y las que hablan de moda y maquillaje y en la estantería del otro lado plagado de chicos junto a las de ropa de hombre y hobbys "supuestamente masculinos". Y adivina donde estaba yo. Mirando la sección de patata-san de la Fineboys rodeada de chicos. La única chica y de paso la única occidental que había... No sé si sabré adaptarme a este país tan encorsetado para algunas cosas. Pero yo estaba super feliz mirando a mi feo en su revista. ^_^U
Pues los coreanos que conozco son otros. Si hacemos puesta en común quizás podamos censarles :P.
Siempre miré esa zona en el mapa, entre el kabukicho y shin-okubo, pensando que sería interesante de explorar, pero siempre volvía tan cansada que no tenía huevos de proponer volver andando.
Un momento, tengo los fotos de culo de todo una boyband de coreanos, las que robé descaradamente antes de que me pillaran cámara en mano, pero eso no sirve para reconocerles... ¿o sí?
Me encanta Tokyo, pero Ueda me parece una mejor ciudad para vivir y para conocer el Japón "de verdad", por no hablar de que aquí no hay más huevos que hablar en japonés, porque está todo en kanji y no te entiende ni chus si hablas en inglés O_o
Y sobre lo de "país encorsetado", vuelvo a decirte que somos extranjeros y hagamos lo que hagamos nos van a mirar un poco raro, y si hacemos cosas que les parecen curiosas, simplemente pensarán "estos extranjeros..." y probablemente se rían. Nada más :)
Zek.
Pero no me negarás que aquí está mucho más marcado lo de "esto se hace si eres hombre, eso ti eres mujer" que en nuestro país, en ese sentido somo más permisivos. Coño, si hasta hay palabras que yo no puedo usar por ser chica! Diferencias hasta en el lenguaje. Aunque el otro día x ejemplo me sorprendió que en el musical de Koichi, no sólo había bastantes tíos (cosa extraña, ya que cuando fui a ver el Dreamboys no recuerdo haber visto ninguno). Había varios niños de entre 6-10 años también! Imagino que quedaron encantados con la escenas de luchas de samurais!
Me parece todo genial!
Ueda es muy bonitoo! Que fotos más chulas y que montañas y que nubes!!
Yo de coreanos no domino nada, nada, pero en Shin Okubo tendrías que haber comido yakiniku! Y salió en un Himitsu no Arashi chan toda la zona.
Aquí tenemos muchas más cosas diferenciadas por sexos de las que somos conscientes. Lo de las revistas no sé de qué te extrañas. Aquí entras en cualquier tienda donde las vendan, y tendrás claramente diferenciadas las femeninas con sus Cosmopolitan, Telva, AR y los veinte mil regalitos de bolsos cutres y pañuelos, y otra sección testosterónica con revistas de motor y tecnología. Y al público lo verás mayoritariamente y espontáneamente distribuído de igual manera.
Y en cuanto al lenguaje, pues cada idioma tiene sus particularidades. Nosotros tenemos masculino, femenino y neutro (aunque algunos políticos creo que no lo estudiaron en el cole), y tenemos el tú y el usted, y ellos tienen muchos tipos de lenguaje que están estrechamente relacionados con la cortesía y las buenas maneras, y ese es otro aspecto, al igual que saber utilizar el keigo. No me parece nada del otro mundo que existan algunas formas femeninas o masculinas del yo, de la misma forma que existen para la tercera persona. Que existan formas diferentes no implica que unas sean inferiores que las otras. No hay que buscarle tres pies al gato. Si pretendes que las cosas se ajusten a tu molde te irá mal, y si pretendes quedarte, tendrás que adaptarte un poco.
Me gusta Ueda, tiene buena pinta.
Y otra cosa, cómo has metido todo lo q necesitabas en 2 maletas? Eso es un expediente X, vamos a llamar a los de cuarto milenio.
Y lo de los trenes... madre mía, q envidia, si en España tuvieramos unos trenes así...
Elphaba, creo que no has entendido en absoluto a lo que me refería, o lo has interpretado a tu manera. No me refería ni al Keigo, ni al "yo" en sus docenas de maneras de decirlo dependiendo de tu estatus o sexo. Me refería a determinadas expresiones o palabras que directamente están vetadas dependiendo de si eres chica o chico. Como me decía mi sensei "hay un japonés femenino y uno masculino". A esto, mis 2 profes le daba bastante importancia. El japonés "de mujeres" es más cortés y menos "barriobajero". No sé qué opinará tu profesora, a lo mejor le dan igual estas diferencias y no os las está haciendo ver, pero a mí desde luego me echaban unas broncas impresionantes por usar expresiones que había escuchado en doramas o programas de Arashi en plan: "¿donde has aprendido eso? ¡Eso no lo debería decir una señorita!" ^///^U Yo digo "yabai" en clase y del grito que me pegan me mandan directa al mar cantábrico.
(No hablemos ya del kansai ben, que eso es otro tema aparte... XDDD)
En cuanro a lo de las revistas, yo no noto tanto las diferencias en España, nadie me miraría raro por estar mirando una de coches en mi país, aquí se quedan un poco asín o_O Pero a lo mejor tiene mucho que ver lo que me dijo Zek el otro día "da igual lo que hagas, te van a mirar de todos modos porq eres extranjera y les vas a parecer curiosa y rara, en plan "mírala que graciosa haciendo nosequé". Ya te digo que en esta ciudad nos miran mucho, simplemente caminando por la calle. Esto NO es Tokyo y se nota, los occidentales que hay estamos contaos aquí. ;-P
X cierto, no es necesario que me sermonees, que parece que me estés hablando como si no supiera nada de este país y hubiera aterrizado desde la luna de Valencia o algo así. Jajajaja
Sar, he metido "todo lo necesario" porque yo ya tengo cierta experiencia en esto de "me voy de casa y no sé cuando volveré", a Londres llevé muchas mierdas que no llegué a usar jamás, así que he aprendido la lección de no llevar nada superfluo. De hecho me sobraban 3 kilos de peso en la maleta factuaras. SOY UN HACHA!! ;-p
Voy a poner mi granito de arena en la conversación de aquí y añadir que no sólo hay un japonés para chicas y otro para chicos (por ejemplo: "ore wa hara hetta zo" / "atashi wa onaka ga suita wa"), sino que también lo hay dependiendo del estatus. Es un lenguaje extremadamente jerarquizado y compartimentado.
Dicho esto, en Japón más que el hecho del "esto es para chicas/eso es para chicos", el problema es que es el país del "si eres x, deberías y". Se presuponen ciertas cosas dependiendo de tu edad, de tu sexo y de tu trabajo. Para un japonés esa presión suele ser muy grande, y normalmente sacrifican bastantes cosas (por suerte cada vez es más débil la presión, con las nuevas generaciones) por encajar, pero como a los extranjeros siempre nos ven como "soto" y nunca como "uchi", aunque vivamos entre ellos, hagamos lo que hagamos no hay ningún problema, porque no se sienten con derecho a aplicarnos las mismas reglas sociales que se aplican entre ellos...
Zek.
Publicar un comentario