jueves, mayo 27, 2010

Indiana Pippin y el rodaje maldito.

Madre, que vagancia más grande... si este post es casi exclusivamente de fotos y un día por por otro no lo terminaba. Vamos, que se me acaba el mes de mayo y yo todavía pensándomelo.

*Los siguientes hechos sucedieron el fin de semana comprendido entre los días 7-9 de mayo en la casa del pueblo de Bel (algún lugar de Cantabria de cuyo nombre no quiero acordarme...) mientras rodábamos lo que nos faltaba de: "La maldición de Tolkien 2: el poder de los sucesores"

En el coche de camino al pueblo:
Yo abrazando la compra, una bolsa con un konbini de aperitivos.


Sam y Ash se vieron aplastados por miles de bolsas y maletas, ibamos como la furgoneta de los gitanos chatarreros, hasta arriba.


Una vez en la casa me dieron su regalo... que no era pequeño precisamente. Mirad como abro la caja, con un ímpetu, es que por el tamaño pensaba que había un japonés dentro y no quería que se asfixiara. ¡¡Qué desilusión cuando vi que dentro estaba el juego Rock Band!! ¡¡¡YO QUERÍA UN UN TÍO DE UNA BOY BAND!!! XDDDDDDDDDDDDDDD (Es coña, me encantó el regalo)


Sam y Bel esperando para hacer nuestra primera actuación.


Como era mi juego se me encargó a mí el nombre y lo único que se me ocurrió es que los frikis de la seria "Big Bang Theory" tienen un grupo en el juego, así que... Os presento a los "Big Bang Band" (A la bin, a la ban a la big bang band). Por cierto he descubierto el otro día que existe un grupo coreano de Idols que se llaman Big Bang... ¡¡ME DA IGUAL, SEGURO QUE NOSOTROS MOLAMOS MÁS QUE ELLOS!! Hábrase visto los coreanos copiones...


Esta foto la saqué yo, ¿a qué es inquietante y guay a partes iguales? XDDDDD


Aquí no salgo porque yo hacía el papel de fan XDDDD (Mis gritos se oyen perfectamente). Sam, no te acerques tanto el micro que distorsionas la voz.

Así amanecemos las estrellas del rock después de una noche de concierto: despeinados, en pijama de cuadros y con una guitarra entre las manos, bueno, algunos rockeros amanecen rodeados de groupies, pero nosotros no tenemos fans... ¡TODAVÍA!


En fin, tras el desayuno de los campeones salimos a rodar por fin.
Co-directora haciendo unas últimas comprobaciones antes de darle al "REC".


La otra co-directora en una foto en la que parece que está a punto de echarse a volar (es lo que tienen los magos, les encanta volar).


En la primera parecemos hiper gilis. En la segunda gilis a secas. XDDDD


Sam... ¿donde estaba tu máscara de la muerte? Jajajajajajaaaaaaaa. Me voy a callar... ¡¡Yo era una colegiala de 27 años recién cumplidos!! (había repetido de curso un montón en Howgarts. XDD)


Ash haciendo making of.


Una escena "de acción".


No pude desaprovechar esta escoba para una foto. Hombre, no es una Nimbus 2000 pero da el pego. Jejejeje.


Bel aún vestida de Raistlin posa con el pollo que se iba a convertir en teriyaki momentos después.


Yo era la encargada de hacer la cena ese día (Sí, estaba escuchando música de mientras)


Antes de empezar a cenar.


Promocionando sutilmente la marca Bacardi.


Y después de la cena (y un poco de beber) otra vez a jugar al Rock band...


...Nuestro guitarrista está tan metido en el papel de rockero que hasta tiene tatuajes en los brazos. Sam, eres tan "Cool". (Pondría Kakkoii, pero no se iba a enterar de lo que le llamo)


Bel cantando.


¿Y qué hacían Pip y Ash mientras Sam y Bel rockanroleaban? Sí, amigos... le hice tragarse el PV de Troublemaker, el PV animación del Believe y luego nos vimos un especial de VS Arashi con Oguri Shun y Hiro Mizushima (que era del año pasao y yo todavía no lo había visto) y entre medias le iba a explicando a Ash en que consistían las pruebas... todo esto estando yo con un pedal de mojito que lo flipas (Ash no bebe). Total que en mitad del delirio etílico mientras veíamos todo esto una servidora le pregunta: "¿De verdad te sigue pareciendo que Ohno tiene pinta de tía?" A lo que Ash me contesta: "Ya no, si fuera una chica sería feísima". XDDDDDDDDDDDDDDD Yo iba tan borracha que me conformé con eso, no me apetecía entrar en matices. Jajajajajajaaaa.


Desconozco el grado de alcohol que corría por mis venas en este momento... Pero las caras de los demás también son un poema. Yo estaba bebida pero... ¿qué excusa tenéis el resto? XDDD


El domingo sólo rodamos una escena: el gag absurdo por el que yo llevo dando la coña meses... ¡¡Qué ganas tenía de tener una excusa barata para que Bel y yo nos disfrazáramos de Jay y Bob el silencioso!! (Sí, ahora es cuando os descojonais a gusto de las 2, sobretodo de mí, que no me sienta nada bien la barba pintada. XDDD)


Bel iba más del estilo de Jay en la película Mallrats y yo de Bob el silencioso en Clecks 2. Si bien es cierto que físicamente pegamos más así he de decir que en cuanto personalidades pienso que estamos intercambiadas... (nos ha vuelto a pasar como con Toy Story, nos pega al revés de como nos gustaría. jajajaja)


No puedo dejar de mencionar la bonita historia de amor entre Ash y Patacthulhu (pronúnciese "Patachulu") que vivimos ese fin de semana. "Patachulu", que no es más (ni tampoco menos) que unas patatas viejas que había en un armario de la casa de Bel y que habían echado unas raices que lo flipas. El caso es que Ash sintió el flechazo nada más verlas y así comienza esta historia...

El principio no fue como se esperaba... era una relación dificil. XDDD


Pero luego Ash y "Patachulu" se reconciliaron.


Y hubo gran regocijo (Bel dándole la enhorabuena a la nueva pareja de Ash. XDD)


Aquí jugando a "piedra-papel-tijeras-spock-lagarto" con "Patachulu", a veces no sabía quien de los 2 ganaba, como tiene tantos tentáculos...


Ni que decir tiene que "Patachulu" me había ayudado a abrir el regalo el primer día (me encanta esta foto, es super absurda. XDDDDD)


Además descubrimos que tiene talentos musicales ocultos.


Y hablando del Band Rock...
Este finde lo retomamos. Esta es una de las últimas canciones que debimos de liberar el sábado. Bel a la guitarra y yo cantando somos una pareja artística imparable. Además esta canción tiene lo que Bel más teme del mundo: ¡¡¡LOS SOLOS DE GUITARRA DE VARIOS MINUTOS!!! Encima imaginadme a mí cantando de falsete eso de "I love it, I need it, I bleed it" a ratos aguantando la risa porque Bel se descojonaba de mí. XDD


Eso sí, lo único que se me da bien es lo del micro, no me deis ningún instrumento... como guitarrista soy bastante mediocre, de hecho este sábado lo ponía en modo bajo a ver si haciendo "el Maruyama" se me daba mejor, y sí, algo mejoraba, quizá porque el bajo es más rítmico y los cambios son menos bruscos, pero una de las canciones en la versión bajo era tan hiper complicada que me echaron y me abuchearon en el juego por cagarla. XDDDDD

Y la batería y yo no nos llevamos nada bien, debo ser la persona con menos coordinación del país. Lo de mano-ojo-pie, sobretodo el pie lo llevo fatal... el bombo se me resiste todavía, soy capaz de saltarme "notas" tocando "In bloom" de Nirvana, que debe ser la canción más facil para tocar en batería de la historia... ¬¬ Me falta mucho entrenamiento. Por cierto esta la clavamos y eso que no la conocíamos de nada, pero ya os digo que Bel a la guitarra y yo cantando somos unas máquinas.

Es muy complicado ser batería: Matsuoka, Okura... os admiro ("violación desde el respeto" para ambos)


-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
Another purezentos:

Y por supuesto el resto de regalos, creo que es la vez que más cosas me han regalo en mi cumple. ¡¡Os habéis sobrao!!

El viernes día 30 de abril por el medidía me sorprendió un amable repartidor de una mensajería con 3 paquetes a mi nombre: 2 procedían de Barcelona, de una tal Claire Matsumoto o algo así... el otro de Cadiz, de una chica que por lo visto se hacía llamar Elphaba Sakurai. ;-P

Yo estaba sola en casa y eso me salvó, porque no sé que se hubiera pensado de mí cualquiera al verme en el estado que estaba... mis padres se habían ido al pueblo ya y mi hermano estaba trabajando y no vendría hasta un rato después. Total que me pongo a abrir primero el paquete de Cadiz me alucino de la pila de frikadas que hay ahí dentro.

El colgante muñequito de Kaibutsu kun. En mi anterior móvil no tenía colgado nada porque no tenía agujero para enganchar pero con este se me ha empezado a ir de las manos... Los adornos ya casi ocupan tanto como el teléfono, lo malo es que no me molesta, ¡¡aún le pondría más cosas!!


La camiseta, hace juego con el colgante. Le he hecho una foto así de cerca del dibujo porque es super kawaii (el palito sospechoso que sujeta es el mango de una escoba, no os penséis nada raro... ;-P)


La edición limitada del Zukkoke The great Scape de Kanjani8, las fichas de personaje de rol de los miembros del grupo que hay en el pamphlet son geniales (Sí, pongo la de Subaru porque el mago carismático es lo más. XDD)


Además todo esto venía acompañado de una carta (escrita a 20 colores) que me emocionó un montón... pero no por los colores, si no por lo que decía en ella. ¡¡Y no me digas esas cosas, que luego me las creo y es peor!! :-(

Claire me regalo este juego de palillos-sable laser de Star Wars que unen muy bien mi pasión por la gastronomía y el frikerío que me acompaña a donde quiera que voy. ¡¡TURISMO GASTRONÓMICO INTERESPACIAL!! (Claire, los pienso usar, pero la caja la voy a guardar de recuerdo porque me mola, siempre guardo las cajas de cosas de merchandising)


Y aquí llegamos al quid de la questión, primero la revista Eye-Ai que traía un reportaje (en inglés, uhhhh, puedo leerlo!!) sobre los conciertos de la gira del décimo aniversario de Arashi y que la verdad, no sé cómo leches Claire pudo hacerse con ella. Bueno, es "la chica que consigue cosas" del grupo. Hay que confiar en ella. ;-)
Luego está el libro de Ohno... (segundos después, tras haber recuperado la compostura). Ay... pues eso, que hace mucho muuucho tiempo que quería el libro de la exposición que hizo mi Ohnito, de hecho tenía pensado que con el sueldo del próximo empleo que consiguiera, esto era lo primero que me iba a comprar indudablemente. Así que al abrir el último paquete y encontrármelo dentro me dio un vuelco el corazón, y sí, me puse a llorar como una gilipollas. Era lo último que esperaba encontrarme. Total que ahí estaba yo, toda emocionada pasando las hojas del libro e intentando no estropearlo con lágrimas pensando que mi hermano iba a llegar a casa en 20 minutos o así y yo no estaba en condiciones de ser vista en público (además que se iba a penar que estaba más glipollas que de costumbre).


Esta foto me la hice un rato después porque Elphaba y Claire me dijeron que querían verme con la camiseta y abrazando el libro. XD (Nótese que precisamente ese día llevaba los "calcetines con peces" que me compré en Tokio) Por cierto a nadie le interesa el libro de Ohno, todo el mundo al que se lo enseño poco menos que me lo desprecia, o lo miran 10 segundos y se largan. ¡¡Ohnito, como artista eres un incomprendido!! Yo en cambio estoy fascinada por su arte y el libro me encanta. ¡¡Pues mejor, más para mí!! ¡¡Que le den a todos!!


Esto es parte del regalo de Sar, son unas bandejas y cuatro cuenquitos que me vendrán muy bien para poner la salsa de soja en alguna comida o cena que prepare en un futuro no muy lejano, jejeje. También me regaló un juego de jabones que había hecho ella misma (mírala que apañada) y un marco muy chulo con una foto de las dos de un fin de semana que pasé en Oviedo con ella y sus compañeras de piso (sorry, de eso no he hecho foto). Pero concretamente estábamos en la calle Gascona, que es la zona de las sidrerías.


Cuando mi madre me preguntó qué quería, desde luego le pedí el DVD del concierto aniversario (nuestro concierto) Me he buscado entre la gente para ver si me veía en el vídeo, en una canción salen 3 chicas con camisetas rojas en una grada, pero son japas, no somos nosotras... me hice ilusiones al ver que una llevaba un uchiwa de Ohno, pero luego vi claramente no era yo, me sentía integrada allí pero no tanto como para haberme cambiado de raza... :-P

Y sigo pensando que los diseñadores que trabajan en la discográfica de Arashi son los peores del universo. ¡Habrase visto portada más fea! Joder, que les hago yo una con el paint y seguro que es más bonita que esta... de hecho creo que ellos la han hecho con el paint, pero sin saber usarlo siquera, cuando descubran el photoshop o algo lo flipan... P'al próximo viaje a Tokio echo currículum en la Johnny's, a ver si me cogen de diseñadora gráfica o p'a barrer la oficina aunque sea. xDDDD


Por cierto me falta por llegar el single de "Monster" y un libro de fotos del Riida que me he autorregalado yo. Jejejeje.

Mi primera Fender Stratocaster...

sábado, mayo 15, 2010

La comparaciones son odiosas Nº6: Name of love


-Sí, ya sé que tocaba crónica de rodaje (y de mis purezentos de cumpleaños) pero... ya que estamos de cumple de otra persona, mejor pongo esto. Parece que ultimamente ha empezado a ser tradición poner un post de la sección "comparaciones odiosas" cada vez que es el cumpleaños de alguna de nuestras chicas del Equipo Aiba... Bueno, cuando fue el de "Amiga en la Sombra" no le dediqué ningún post... vergüenza de mis hijos (los que no tengo). Pero lo estoy arreglando escribiendo la 2ª parte del fanfic con los Arashi, que ella (y alguna otra) sugirieron que querían que la paranoia continuara... luego les haré responsable a ellas de las burradas que estoy poniendo, que lo sepais. XDDD-


A todo esto...

¡¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS GENO!!!!


(Mira tu -nuestro- Nino, que malvado es... que le deja al Riida con las ganas) ;-P
Photobucket
No le vamos a cambiar ahora, que le queremos tan cabr*ncete como es, jejejeje.

En fin, vamos con el post en sí:

Una de las cosas que me ha j*dido siempre de la Johnny's es la manía que tienen por sacar algunas canciones sólo para conciertos. Las oyes, te gustan y cuando te pones a buscar no están en ninguna parte, no pertenecen a ningún disco, ni son la cara B de un single ni nada... Total que acabas recurriendo a bajártelas cutremente del youtube (eso si tienes suerte y las encuentras allí) con calidad patata y claro, como son de vídeos de conciertos, traen gritos de fans de fondo... Vamos, una puñetera mierda.

Esto pasa mucho con los solos, los solos que cantan los chicos de los grupos Johnnyles rara vez están en los discos (bueno, a veces sí, demos gracias a la "edición doble" de algún disco de Arashi que tantas alegrías nos ha dado). Pero en general es imposible encontrar esas canciones más allá del DVD del concierto en el que se han cantado... "Clásicos" como el Love Addiction de Koyama (para mí es un clásico, ¿vale? Jajaja) que si no llega a ser porque el año pasado les dio por hacer un PV en solitario a cada uno de los chicos de NEWS p'a meterlo como extra en el DVD del Diamond Party todavía llevaría la canción en calidad mierdera y con griterio de japas exaltadas de fondo (¡¡calláos guarras, que Koyama es mío!! XDD). Ahora llevo el mp3 bajado directamente del PV no os creais que los solos de los NEWS han salido a la venta en discos nunca (los de Yamapi sí, pero no olvidemos que "él juega en otra liga"). Bueno, a lo que iba que me pongo a hablar del Love Addiction y la adicción que me produce a mí el propio Koyama (sobretodo sin camiseta) y me pierdo.

El tema que nos ocupa es: "Name of love" una canción que los Kanjani han utilizado "para rellenar" en los conciertos y que hasta hace unos días no tenía ni zorra de donde había salido por más que la buscara. La 1ª vez que la escuché la cantaba Maruyama con su característica vocecilla, que no le pega nada esa voz para el tiarrón que es... pero no entremos en valoraciones físicas ni en cómo de bueno puede estar Maruyama cuando se quita la ropa... un momento... ¿de qué estaba hablando? De música ¿no? (Leyre kun, céntrate por favor, que a ti los "Yama" en general te encienden mucho... ;-P).

Esta versión de Maruyama es la más entera que he encontrado de la canción (pena que sea un fancam y tenga mala calidad, pero es que no hay más). La música no es nada del otro mundo pero aunque la instrumentación recuerde mucho a las baladas cutres de los años 80 tiene algo que a mí siempre me ha gustado. No lo puedo explicar. Y probablemente la letra sea una moñada, pero como no entiendo japonés a mí me parece todo bien, jajajajaja.

Mi agradecimiento desde aquí a la chica con principio de Parkinson que grabó el vídeo.


Esta otra es sólo un trocito del Name of love cantado a dúo por dos compañeros suyos: Yasu y Okura (ay omá que rico el batería de los Kanjani, bueno Yasu tb, pero es que está muy mariquita con sus uñas pintadas). No parecen muy ordinarios en esta actuación, para ser personas del Kansai. ;-P

 Y ahora el descubrimiento: ¡¡¡Que paren las rotativas, esta canción no es de los Kanjani!!! Bueno, eso no es novedad, a parte de los solos plagiados que escribe Ryo y que se parecen sospechosamente a canciones de otros (al igual que los libros de Ana Rosa Quintana se parecen a las novelas de otras personas...), las baladas hiper moñas que compone Yasu o las canciones de Subaru que siempre van de que le ha dejado la novia, que se siente muy j*dido y masoquismos varios (yo te abrazo y te consuelo Shibutani san, verás que bien), el resto de canciones nunca son suyas, es decir... que se las componen "como a todo hijo de idol". Pero me refiero a que es una versión a la japonesa de una canción que existe en inglés, que es concretamente esta.
 
  -¿Cómo te has quedado? -¡Muerta! Pero que no se que queda ahí la cosa, me pongo a buscar en el google la letra de la canción y ¿a donde me lleva? ¡¡A SUECIA!! No sé que coño pasa con la Johnny's pero siempre que tiras del hilo acaba saliendo Suecia por alguna parte. No olvidemos que en el post del otro día descubrimos que la canción "We can make it" de los Arashi tb era una versión de una que por lo visto es de una cantante sueca... Por no hablar de esa extraña fijación que tienen Tegoshi y Massu que cada vez que salen de Japón a cantar con su unit "Tegomassu" siempre van a Suecia de mini gira. Para mí que el presidente de la Johnny's tiene allí algún negocio montado y no nos quiere decir nada. ¿Alguna vez os habéis fijado en los créditos de las canciones de NEWS y Arashi? Hay mucho "Johansson, Thomander y Wikstrom" que son apellidos muy raros para ser japoneses... Yo ahí os dejo la cosa porque no quiero tirar más de la manta pero como diría Hamlet: "Algo huele a podrido en Dinamarca", ah no, que en este caso es en "Suecia". Y dicho todo esto quiero decir que me gustaría ver una actuación de Maruyama cantándola de nuevo, pero esta vez que el vídeo no sea un fancam chungo y que él vaya sin camisa (pueden salir Okura y Yasu tb si ellos quieren). No sé si aportará algo "artísticamente" pero era por hacer una nueva versión, no os penséis que yo gano nada con esto... Os dejo aquí la letra de la versión original en inglés, del grupo sueco "Da Buzz":

Together As One

Right from the start
I knew
You surround this lonely
Ronal in my heart
I need to know
How you feel
If you wanna hold me
Till the end of time
Im so afraid
Afraid to say the truth
To say that you're my love
There's something in your eyes that keeps me warm
There's something in your smile that gives me joy
The moment you tell me that you wanna be together as one
I never wanna hear you say goodbye
From the deepest of my heart
I swear that you're my love
Say can we be together as one
Will you believe
In me
Can I ever show you
My love is for real
Ill do my best
To prove
Im the one to kiss you
Night after night
Im so afraid
Afraid to say the truth
To say that you're my love
There's something in your eyes that keeps me warm
There's something in your smile that gives me joy
The moment you tell me that you wanna be together as one
I never wanna hear you say goodbye
From the deepest of my heart
I swear that you're my love
Say can we be together as one
Its getting late
There's something I have to say
I wanna stay close to your embrace
Its time to see
Im waiting here for you
There's something in your eyes that keeps me warm
There's something in your smile that gives me joy
The moment you tell me that you wanna be together as one
I never wanna hear you say goodbye
From the deepest of my heart
I swear that you're my love
Say can we be together as one
Say can we be together as one

Y la de la versión Kanjani en romaji:

Name Of Love


nayan de wa mata fusagikomu n da yo
kotae no nai jimonjitou
doko ni hi ga noboru ka o
toikakeru boku no tonari ni wa
anata ga i ta

tsubasa o hiroge tai toiu kibou o
' ai ' da to naduke te miyo u
koko kara yami no mukou ni
habataku nara anata no hane ga hitsuyou
sonna negai no you de atarimae no you na
yuuki o kasane ta Name of love

kigatsuke ba mata furikaeru kako ga
utsukushiku muyoku ni omoe te
tada hikaku shi ta ima ga uttoushiku te
netsuke nai boku ni sotto fure ta

ake te yuku asahi no hou
' jiyuu ' toiu tori ga tobu yo
soushite sekai no sora o tabi suru nara
anata no egao ga kokyou
kotae wa inori no you de ari kitari na mon da
tsunagatta kokoro Name of love

itsumo hitori zutto nai te te
ashita ga mugen da to shira zu
tatazumu boku ha mou i nai

ake te yuku asahi no hou
' jiyuu ' toiu tori ga tobu yo
soushite sekai no sora o tabi suru nara
anata no egao ga kokyou
kotae wa inori no you de ari kitari na mon da
tsunagatta kokoro Name of love...*
*(Y cuando llega a la parte del final ya es cuando Maruyama se debería quitar también los pantalones... El espectá-culo debe continuar, muhahahahaahaa) Que cansado es investigar todo esto...

martes, mayo 11, 2010

Watashi wa nihonjin dewa arimasen

Hombre, yo creo que el título ha quedado clarísimo, pero por si acaso os lo escribo así que me parece que se entiende mejor:
わたしわ日本人でわありません

Es coña.
heheheheeee

Como hoy ha sido mi primera clase creo que toca un poco de crónica, pero vamos... No va a ser habitual, no diré nada más a menos que pase algo muy pero que muy interesante, no sé... que vaya Yuu Shirota o un KATTUN a dormir a casa de mi profesor o algo de eso. Bueno, depende de que KATTUN igual soy yo quien le ofrezco mi casa para "dormir". XDDD (No diré nombres como ejemplo por la cuenta que me trae... Lalala.)

Me han recibido los 2 vestidos con una especie de jinbei. Cualquier día voy a ir yo con mi yukata a clase o lo que es mejor, con mi "camisa de fieshta" (véase a Ohno en esta foto)

Tengo la incipiente teoría de que mi sensei ha llegado a la conclusión de que tengo algún tipo de retraso mental o algo... porque lo mío no es normal. Tal vez tengo la cabeza tan llena de mierdas que mi capacidad de retención está limitada (me hace falta un formateo urgente y eliminar la información que ya no es necesaria, o igual una lobotomía frontal, lo que sea más rápido y/o efectivo).

El cotilleo del día es que me he entrado de que a mi profe le enseñó español hace más de 40 años una monja que es nieta de Perez Galdós (cágate).

Hoy empezamos por el hiragana, que me lo tenía que saber ya y esas cosas... pero a veces me pongo nerviosa, y me atoro con alguna de las que se parecen entre ellas y me las tengo que pensar antes de escribir. El profe me ha estado corrigiendo la forma de escribirlas, algunas sí sé qué trazos van primeros, pero otras no me acuerdo y escribo las líneas en el orden que me sale del culo... Recordemos que hasta ahora mi único profesor de japonés había sido Doraemon en un juego de la DS. Y aunque hay muchas cosas que puede hacer un "gato cósmico" ser buen profesor no está entre ellas. Por no hablar de que cada vez que acertaba una palabra el maldito Doraemon se empeñaba en que "le tocara el pocketo", no sé que pretendía con aquello porque le salían cosas muy raras del bolsillo. XDDDDDDDD


La verdad es que escribo hiragana fatal, tengo una caligrafía que ni un niño de 3 años... pero bueno, ya iré haciéndola menos rudimentaria y más kawaii con la práctica (mantengamos la esperanza). El sensei me explicó que el hiragana es una "frikievolución" (vale, él no dijo esa palabra, jajajaja) que viene de los kanjis. Es decir, que son formas simplificadas sacadas de ellos y así se han sacado un sistema de escritura. Total que me dice, mira la sílaba "se" por ejemplo viene de esto que es el kanji con el que se escribe "mundo", es decir "sekai".

(Mente de Leyre kun en mitad de clase cantando: arigatooou subaaaarashiki sekai)

Me ha dado 3 tochazos de libros (sobretodo el de leer en japonés es para cagarse de gordo, a ver si me lo pueden fotocopiar en doble página en alguna copistería porque además de aprender japo voy a desarrollar una hernia de cargarmelo en la espalda.

Desde aquí no se ve lo gordos q son (tenía que haber sacado una de perfil), por cierto el DVD del concierto de Arashi en realidad no tengo que estudiármelo, pero lo "estudiaré" el miércoles en el salón de mi casa. XDDDD Es que me ha llegado esta mañana por fin (ha tardado un tamago en venir)


Nos ponemos a leer del libro tochazo (los kanjis vienen arriba escritos en furigana para que sepa como se pronuncian, pero los que salían me los conocía a la perfección, ejem, ejem...)

-Sensei: Anata wa Tanaka san desu ka (¿es usted el señor Tanaka?) a ver, leelo tú, "reire".
-Leyre kun: A-na-ta wa Ta-na-ka san desu ka (mi mente: ¿Tanaka san? ¿Que tiene que ver Koki en todo esto?)
-Sensei: Como ves en Japón las personas siempre se llaman por el apellido. El nombre sólo lo usan familiares o amigos cercanos. Y siempre el "san" detrás del apellido, porque con eso no te pasas ni te quedas corto. Vale para todas las situaciones.
-Leyre Kun: Sí, ya veo...
-Sensei: Y sólo usamos el primer apellido, el del padre, y cuando una mujer se casa pierde el suyo y toma el del marido, como los americanos y los ingleses... ¿no?
-Leyre kun: Ah sí, claro...

(Mente de Leyre kun buscando ejemplos prácticos: "Leyre Ohno", "Leyre Koyama", "Leyre Shibutani"... hum... no, "Shibutani" no me gusta como apellido, que Subaru es del Kansai y los de esa región son gente muy ordinaria, no lo quiero como marido, jajajajaja)

Veredicto: soy un poco desastre, y por lo que veo al ser una clase conmigo sola se nota mucho más mi absoluta incompetencia, no hay nadie de relleno que lo tape y lo disimule. Además teniendo un profe para mi sola presiento que me va a meter caña como no me han metido en toda mi vida... Ya lo he estado viendo, me ha hecho leer, escribir, construir frases, hasta hemos acabado en un momento dado hablando del latín y la evolución de las lenguas romances ¿?¿?¿?¿?

Ya nunca más me meteré con el Riida porque se líe leyendo los kanjis y los confunda. Joder, que su idioma es muy difícil, ¡¡coño!!
Photobucket

Ni tampoco diré nada porque sea un inculto de mierda y una vez preguntara en mitad de un programa: "Pero... ¿Qué es british?"

¿Y tú me preguntas qué es british? ¡¡¡British es tu camiseta, kokoro mío!!! ;-P


Por cierto, lo mal que pronuncia mi nombre el profe y lo bien que lo dice Ohno cuando pretende pronunciar "Lady" en las canciones. XDDDDDD Quedó muy claro en su solo "Size" que es ahora conocido por las lectoras habituales de este blog como "el Leyre, Leyre" XDDD (no pongo el vídeo porque es una canción bastante malísima, el que quiera que vea el primer vídeo del Equipo Aiba que hice, que ahí sale lo importante, jajajaja)

-----------------------------------------------------------------------------
Este post ha sido patrocinado por la nueva campaña publicitaria de Aiba y su crema para las picaduras. Masaki, ¿qué te pica? Dímelo que te lo rasco encantada. ¡¡VIVA EL MASAKISMO!!


miércoles, mayo 05, 2010

Cuando Leyre encontró a Hattori

Ha costado tamago y medio, llevo meses buscando un profe de japo en esta maldita ciudad, tarea casi imposible.

Se me hacía complicadísimo avanzar nada por mi cuenta, me falta fuerza de voluntad para ponerme a estudiar por mi misma. Eso y que a saber lo que estoy aprendiendo yo por mi cuenta... tengo una manera mnemotécnica muy rara de aprenderme los kanjis. Así tenemos cosas como "el kanji que parece un escritorio", "edificio con antena" (estos son 2 clásicos ¿verdad equipo Aiba?) y otros como "señor con correa de perro", "escaleras" "ventana", "casita" o "kanji de los kanjani", lo peor de todo es que lo que a mí me parecen "dibujísticamente" los kanjis (excepto el de perro) rara vez tiene que ver nada con el significado. XDDDDD

(Tener tanta imaginación a la larga es contraproducente... Es como cuando Phoebe la de Friends intentó enseñar a tocar la guitarra a Joey y en vez de decirle los nombres de las notas le decía nombres inventados por ella según lo que le sugería la postura de su mano en cada momento "la garra" y cosas así. XDDD)

El lío empezó ayer, hablando con mi padre de lo complicado que era encontrar un profesor en Cantabria que enseñara japonés. He estado buscando en docenas de páginas de anuncios en internet, he mirado en academias de idiomas y nada. Lo único que encontraba era en Oviedo o en Bilbao. Mi padre me dijo que si tanto me interesaba que me fuera a Bilbao una vez a la semana cuando me dieran clase, que me podía quedar en casa de mis abuelos, total, a parte de las moscas no la habita nadie más... Pero yo le dije que según mi hermano, un amigo le había dicho que supuestamente un señor viejuno que tenía un gimnasio de artes marciales en Santander a veces daba clases. Yo le había pedido a mi hermano que le preguntara algo más a su amigo, pero pasaron varios meses y me habían salido telarañas porque mi hermano pasó de mí como de la mierda...

-¿Un momento un japonés que tiene un gimnasio? ¿no será "JATORI"? -Sí, mi padre lo pronunció con jota, él también tiene el acento del kansai muy marcado, como yo y pronunciamos las palabras demasiado fuerte, jajajaja. Por eso a Tsubasa Imai yo le llamo "Chubasa" y cuando estaba en la cola del merchandising del concierto de Arashi le dije a la chica que quería un uchiwa de "Ninomilla" en vez de pronunciar Ninomiya con i ("Ninomiia"). Os puedo asegurar que lo dije tan sobradamente mal que pronuncié varias elles en su apellido. XDDDDDDDD

Total, que mi padre le conocía de vista, porque el buen señor, además de tener un gimnasio, y dar clases de japonés en sus ratos libres por lo visto hace años hacía rehabilitación de personas en una mutua de seguros. Y claro, mi padre es masajista, tiene que conocer a los del gremio... Vamos que el señor este es tan polivalente que no me extrañaría que además fuera socio mayorista de la Johnny's Entertainment, jajajajaja. Así que con la información de mi hermano por un lado y la de mi padre por el otro llegamos a la conclusión de que era el mismo tío. Mi padre insistió en que llamara al gimnasio y preguntara por él, de hecho me insistió tanto que parecía que el que se iba a apuntar era él. Yo creo que está deseando que me largue de casa a tomar vientos a Japón y le deje tranquilo. Además (cuando no me ignora) le hace mucha risa el tema. XDDDD (Si me largo a ver quien le hace lo de las facturas de la declaración de la renta y le explica el funcionamiento de internet cuando se pierde hasta mandando un correo electrónico con archivo adjunto... eso a la que le va a hacer mucha risa es a mí. ;-P)

Como era la hora de comer y el gimnasio estaría cerrado esperamos un rato. Le dije a mi madre que llamara ella porque a mí me daba vergüenza... Total que le dijeron que él ya no llevaba el gimnasio (no sé si sería uno de los hijos el que habló) y nos dieron el teléfono de su casa. Ahí ya me armé de valor y llamé yo, me cogió una mujer que tenía acento japonés (luego descubriría que no lo era), me preguntó el nombre y me pasó con el maestro Hatori. Hablé con él un poco y me preguntó la edad, cuando le dije que tenía 27 años me suelta: "ahh, que ya eres mayor". Que yo pensé: "¡¡Y usted más p*to viejo!!"xDDD Total que me dijo que quería conocerme en seguida y quedamos para el día siguiente (osease, hoy). La cosa no es que yo fuera mayor en sí (da clase a gente más mayor que yo) el tema es que por la voz tanto él como su mujer pensaban que yo tenía 16 años o así, eso me han dicho hoy. Para colmo, la mujer, que ha sido la que ha bajado a buscarme a donde habíamos quedado, lo primero que me ha dicho al verme en persona ha sido: "¿De verdad tienes 27 años? Pues pareces más joven, ¡que suerte! Seguro que te lo han dicho más veces" (pozi, la verdad es que sí me han dicho otras personas que aparento menos años de lo que tengo, pero es algo que yo achaco a "la pureza de mi espítitu". XDDDDD)

Mientras íbamos a la casa me contó que aunque ella era española había estado viviendo en Japón más de 30 años (más de la mitad de su vida, de ahí que cuando hablé con ella por teléfono me pareciera que tenía hasta acentro de allí). Luego me preguntó si quería estudiar japonés porque me gustaba el manga (deben de estar acostumbrados a los frikis, jajajaja). Y le respondí que me gustaba pero que yo era más de escuchar música japonesa, que ese era más mi tema. Y me salta: "¿A los KATTUN?" Me quedo pillada y pienso: "Joder... ¿tanto se me nota ya lo de Nakamaru? jajajaja. Al final le contesto: "Sí, bueno... a ellos también les escucho". Y acto seguido me dice la cosa más sorprendente que me han soltado en las últimas semanas: "¿Sabes quien es Shirota Yuu, uno que es amigo de varios KATTUN?" Le digo que sí, que es medio español además (mientras pienso: "amigo de los KATTUN no sé, es concretamente amigo de Porno-Jin Akanishi"). Me dice: "Ese fue alumno mío, con 7 y 8 años se quedaba a dormir en mi casa muchas veces". Me quedo flipada mientras en el interior de mi mente se oye: "¡¡Jooooder, que ese chorbo es colega de Yamapi, Yamapiiiiiiii!! ¡¡Además ha ido a la misma escuela que él y que Ikuta Toma!!" Se me pone a hablar de que Shirota Yuu tiene un hermano más mayor y que los dos son muy altos y no sé que más, pero yo sólo podía pensar en las tetazas de Yamapi, jajajajaja.

Shirota Yuu, alias "pelo de rata"

Total, que llegamos al piso, ella dice "tadaima" al entrar y a mí me hace gracia porque soy imbécil, jajaja. Conozco por fin al tal Hatori que es un señoruco japonés viejuno de unos 60 y pico o al menos eso aparenta, puede que sea hasta más viejo. Estaba dando clase a un chico y me dice "este es X es un artista, pinta" Y le suelto: "¿Ah sí?, pues yo he estudiado bellas artes". Y resulta que el chaval también había estudiado en mi facultad, sólo que claro, él es unos años más mayor y yo no le conocía ni de vista porque igual él ya estaba acabando cuando nosotros empezábamos y no me le he cruzado nunca. Vamos que de cualquier modo se confirma que a mi carrera sólo vamos frikis, porque no es normal ya esto, jajaja. Total que le deja ahí escribiendo Kanjis y se viene a hablar conmigo un poco al salón y explicarme la movida. Concretamos día y hora: los lunes x la tarde. Precio: X. Y nos ponemos a hablar un poco de lo que sé o dejo de saber, le digo que capisco hiragana y que tengo el katakana aún a medias. Me da dos pliegos con las trablas de las 2 cosas y me dice: "Venga, te lo vas aprendiendo. No hace falta que te lo aprendas todo para el lunes ¿eh?" y le digo: "Lo voy a intentar" (Sólo me faltó decir "Ganbarimassu" y gritar "Banzai" mientras me lanzaba por la ventana. Jajajaja). Les cuento que había estado en Japón el verano pasado y hablamos un poco de eso. Y como me pregunta que cómo había sabido que él daba clases de japonés (es que coño, parece un secreto de estado, tienes que investigarlo por tu cuenta...) le digo que mi padre le conoce de vista. Al enterarse de que mi padre es masajista me dice: Anda mira, ya tenemos otro masajista, mi hijo pequeño también lo es. (Mente de Leyre kun: "Si su hijo está bueno igual le digo que me duele mucho la espalda" "itai, itai!" XDDD)

Me despido de ellos no sin que antes me cotilleen la bolsa que llevaba con mis múltiples chapas de grupos y cantantes varios. Les hace gracia la del kanji de Arashi. Y ella me dice: "Oye, aquí casi todas las fotos sonde los de Arashi, ¿eh?" (vamos, que les conocía). Él se va de nuevo con su alumno y yo que ya me iba, al final me quedo cotilleando con su mujer un rato (que para colmo es de familia vasca, como yo). Me dice que va a clase una chica que es farmacéutica y que es fan de KATTUN. (Me estoy temiendo que sea la otra chica de Santander que hay en el foro de Bakavaca, la que está colada por Kamenashi). Y que quiere ir a verles este año pero que cuando va a ir, ellos estarán actuando en Osaka. Y la mujer de Hatori le ha dicho que se coja el tren y que vaya allí que no es tanto si es que quiere verles.

Coño, nosotras nos hemos salido de la prefectura de Tokio sólo por comer un puto plato de ramen... aquí o se es fan a muerte o no se es nada, jajajaja.

Le digo que yo la próxima vez que vaya quiero ir al Kansai, y me dice que la gente de allí aunque es super maja son muy ordinarios. XDDDDD Me descojono pensando en Murakami riéndose a gritos y pegando de h*stias a sus compañeros de Kanjani, ese tío parece que se ha criado en una cuadra. Jajajaja.

De pronto siento cierto alivio por haber puesto el móvil en silencio antes de ir, no estaría bien que de pronto alguien me mandara un sms y se oyera al propio Murakami gritando esto en mi teléfono.



Dice que a las mujeres del Kansai les gusta mucho la ropa muy colorida y las telas con estampados o de imitación de pieles de animales (no puedo evitar volver a pensar en los Kanjani, esta vez vestidos de marujas en su programa, lo define muy bien). Me hace gracia que dice que son muy pícaras también, que por ejemplo tú en Tokio vas a comprar y coges lo que sea y el precio es el que marque y ya está. Bueno, pues en el Kansai las mujeres van a la verdulería y le dicen: "Huy, esta manzana está golpeada, y este tomate tiene una rayita ¿no me haces descuento?" XDDDDDDD

¡¡¡Me parto, qué genial, me encanta mi Kansai natal!!! ¡¡La picaresca!! ;-P

¿Ordinarios mis Kanjani? Mírales que formalitos comprando su provisión mensual de peluches. jejeje. (Subaru, no olvides regatearle el precio de ese osito a la cajera del super)


Bueno, pues eso, que a ver si aprendo algo de japonés. Que con todo lo que me ha costado encontrar un sensei ahora tengo que aprovecharlo. Ne?

¿Os imaginais que llegue el día en el que me compre la revista Anan para leer los artículos en vez de para mirar las fotos? (xDDDDDDDDDDDD Esa sí que ha sido buena)