La comparaciones son odiosas Nº6: Name of love

-Sí, ya sé que tocaba crónica de rodaje (y de mis purezentos de cumpleaños) pero... ya que estamos de cumple de otra persona, mejor pongo esto. Parece que ultimamente ha empezado a ser tradición poner un post de la sección "comparaciones odiosas" cada vez que es el cumpleaños de alguna de nuestras chicas del Equipo Aiba... Bueno, cuando fue el de "Amiga en la Sombra" no le dediqué ningún post... vergüenza de mis hijos (los que no tengo). Pero lo estoy arreglando escribiendo la 2ª parte del fanfic con los Arashi, que ella (y alguna otra) sugirieron que querían que la paranoia continuara... luego les haré responsable a ellas de las burradas que estoy poniendo, que lo sepais. XDDD-

A todo esto...

¡¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS GENO!!!!

(Mira tu -nuestro- Nino, que malvado es... que le deja al Riida con las ganas) ;-P

No le vamos a cambiar ahora, que le queremos tan cabr*ncete como es, jejejeje.

En fin, vamos con el post en sí:

Una de las cosas que me ha j*dido siempre de la Johnny's es la manía que tienen por sacar algunas canciones sólo para conciertos. Las oyes, te gustan y cuando te pones a buscar no están en ninguna parte, no pertenecen a ningún disco, ni son la cara B de un single ni nada... Total que acabas recurriendo a bajártelas cutremente del youtube (eso si tienes suerte y las encuentras allí) con calidad patata y claro, como son de vídeos de conciertos, traen gritos de fans de fondo... Vamos, una puñetera mierda.

Esto pasa mucho con los solos, los solos que cantan los chicos de los grupos Johnnyles rara vez están en los discos (bueno, a veces sí, demos gracias a la "edición doble" de algún disco de Arashi que tantas alegrías nos ha dado). Pero en general es imposible encontrar esas canciones más allá del DVD del concierto en el que se han cantado... "Clásicos" como el Love Addiction de Koyama (para mí es un clásico, ¿vale? Jajaja) que si no llega a ser porque el año pasado les dio por hacer un PV en solitario a cada uno de los chicos de NEWS p'a meterlo como extra en el DVD del Diamond Party todavía llevaría la canción en calidad mierdera y con griterio de japas exaltadas de fondo (¡¡calláos guarras, que Koyama es mío!! XDD). Ahora llevo el mp3 bajado directamente del PV no os creais que los solos de los NEWS han salido a la venta en discos nunca (los de Yamapi sí, pero no olvidemos que "él juega en otra liga"). Bueno, a lo que iba que me pongo a hablar del Love Addiction y la adicción que me produce a mí el propio Koyama (sobretodo sin camiseta) y me pierdo.

El tema que nos ocupa es: "Name of love" una canción que los Kanjani han utilizado "para rellenar" en los conciertos y que hasta hace unos días no tenía ni zorra de donde había salido por más que la buscara. La 1ª vez que la escuché la cantaba Maruyama con su característica vocecilla, que no le pega nada esa voz para el tiarrón que es... pero no entremos en valoraciones físicas ni en cómo de bueno puede estar Maruyama cuando se quita la ropa... un momento... ¿de qué estaba hablando? De música ¿no? (Leyre kun, céntrate por favor, que a ti los "Yama" en general te encienden mucho... ;-P).

Esta versión de Maruyama es la más entera que he encontrado de la canción (pena que sea un fancam y tenga mala calidad, pero es que no hay más). La música no es nada del otro mundo pero aunque la instrumentación recuerde mucho a las baladas cutres de los años 80 tiene algo que a mí siempre me ha gustado. No lo puedo explicar. Y probablemente la letra sea una moñada, pero como no entiendo japonés a mí me parece todo bien, jajajajaja.

Mi agradecimiento desde aquí a la chica con principio de Parkinson que grabó el vídeo.


Esta otra es sólo un trocito del Name of love cantado a dúo por dos compañeros suyos: Yasu y Okura (ay omá que rico el batería de los Kanjani, bueno Yasu tb, pero es que está muy mariquita con sus uñas pintadas). No parecen muy ordinarios en esta actuación, para ser personas del Kansai. ;-P

 Y ahora el descubrimiento: ¡¡¡Que paren las rotativas, esta canción no es de los Kanjani!!! Bueno, eso no es novedad, a parte de los solos plagiados que escribe Ryo y que se parecen sospechosamente a canciones de otros (al igual que los libros de Ana Rosa Quintana se parecen a las novelas de otras personas...), las baladas hiper moñas que compone Yasu o las canciones de Subaru que siempre van de que le ha dejado la novia, que se siente muy j*dido y masoquismos varios (yo te abrazo y te consuelo Shibutani san, verás que bien), el resto de canciones nunca son suyas, es decir... que se las componen "como a todo hijo de idol". Pero me refiero a que es una versión a la japonesa de una canción que existe en inglés, que es concretamente esta.
 
  -¿Cómo te has quedado? -¡Muerta! Pero que no se que queda ahí la cosa, me pongo a buscar en el google la letra de la canción y ¿a donde me lleva? ¡¡A SUECIA!! No sé que coño pasa con la Johnny's pero siempre que tiras del hilo acaba saliendo Suecia por alguna parte. No olvidemos que en el post del otro día descubrimos que la canción "We can make it" de los Arashi tb era una versión de una que por lo visto es de una cantante sueca... Por no hablar de esa extraña fijación que tienen Tegoshi y Massu que cada vez que salen de Japón a cantar con su unit "Tegomassu" siempre van a Suecia de mini gira. Para mí que el presidente de la Johnny's tiene allí algún negocio montado y no nos quiere decir nada. ¿Alguna vez os habéis fijado en los créditos de las canciones de NEWS y Arashi? Hay mucho "Johansson, Thomander y Wikstrom" que son apellidos muy raros para ser japoneses... Yo ahí os dejo la cosa porque no quiero tirar más de la manta pero como diría Hamlet: "Algo huele a podrido en Dinamarca", ah no, que en este caso es en "Suecia". Y dicho todo esto quiero decir que me gustaría ver una actuación de Maruyama cantándola de nuevo, pero esta vez que el vídeo no sea un fancam chungo y que él vaya sin camisa (pueden salir Okura y Yasu tb si ellos quieren). No sé si aportará algo "artísticamente" pero era por hacer una nueva versión, no os penséis que yo gano nada con esto... Os dejo aquí la letra de la versión original en inglés, del grupo sueco "Da Buzz":

Together As One

Right from the start
I knew
You surround this lonely
Ronal in my heart
I need to know
How you feel
If you wanna hold me
Till the end of time
Im so afraid
Afraid to say the truth
To say that you're my love
There's something in your eyes that keeps me warm
There's something in your smile that gives me joy
The moment you tell me that you wanna be together as one
I never wanna hear you say goodbye
From the deepest of my heart
I swear that you're my love
Say can we be together as one
Will you believe
In me
Can I ever show you
My love is for real
Ill do my best
To prove
Im the one to kiss you
Night after night
Im so afraid
Afraid to say the truth
To say that you're my love
There's something in your eyes that keeps me warm
There's something in your smile that gives me joy
The moment you tell me that you wanna be together as one
I never wanna hear you say goodbye
From the deepest of my heart
I swear that you're my love
Say can we be together as one
Its getting late
There's something I have to say
I wanna stay close to your embrace
Its time to see
Im waiting here for you
There's something in your eyes that keeps me warm
There's something in your smile that gives me joy
The moment you tell me that you wanna be together as one
I never wanna hear you say goodbye
From the deepest of my heart
I swear that you're my love
Say can we be together as one
Say can we be together as one

Y la de la versión Kanjani en romaji:

Name Of Love

nayan de wa mata fusagikomu n da yo kotae no nai jimonjitou doko ni hi ga noboru ka o toikakeru boku no tonari ni wa anata ga i ta tsubasa o hiroge tai toiu kibou o ' ai ' da to naduke te miyo u koko kara yami no mukou ni habataku nara anata no hane ga hitsuyou sonna negai no you de atarimae no you na yuuki o kasane ta Name of love kigatsuke ba mata furikaeru kako ga utsukushiku muyoku ni omoe te tada hikaku shi ta ima ga uttoushiku te netsuke nai boku ni sotto fure ta ake te yuku asahi no hou ' jiyuu ' toiu tori ga tobu yo soushite sekai no sora o tabi suru nara anata no egao ga kokyou kotae wa inori no you de ari kitari na mon da tsunagatta kokoro Name of love itsumo hitori zutto nai te te ashita ga mugen da to shira zu tatazumu boku ha mou i nai ake te yuku asahi no hou ' jiyuu ' toiu tori ga tobu yo soushite sekai no sora o tabi suru nara anata no egao ga kokyou kotae wa inori no you de ari kitari na mon da tsunagatta kokoro Name of love...*

*(Y cuando llega a la parte del final ya es cuando Maruyama se debería quitar también los pantalones... El espectá-culo debe continuar, muhahahahaahaa) Que cansado es investigar todo esto...