Un clásico japonés: las imitaciones.

El otro día vimos unos carteles en uno de los centros comerciales a los que solemos ir y ponía que ayer domingo iba a haber una señora haciendo monomane. Así que ayer, al final, comimos y nos animamos a ir a verla por hacer algo nuevo. Llevé la cámara de vídeo, para no perder detalle. Ahí os dejo las imitaciones.

La mujer, con un pelucón haciendo de cantante de enka.


Imitación de Ayumi Hamasaki.


Y como no, personajes de anime, en este caso, de la película el viaje de Chihiro.


(Hombre, no es Fumito Kawai, pero es que de ese sólo hay uno, jejejeje)

¡¡¡Bienvenidos a la treintena, eternos adolescentes!!!

Nino, lasto beth nin, tolo dan na ngalad, digo.... Nino, escucha mi voz y deja los videojuegos de una puta vez. Es que me sale en élfico, es la costumbre de ser tan friki.

Abre la ventana y ventila un poco, que huele a chotuno.

He venido a decirte algo. Escucha con atención, no me pongas cara de aburrido.

¡¡¡HOY ES TU CUMPLEAÑOS, ACABAS DE CUMPLIR LOS 30!!!

¡¡¡OMEDETOU!!!

Tranquilo, que la cosa no es para asustarse ni deprimirse.

A fin de cuentas llevas teniendo más o menos la misma pinta desde que cumpliste los 17.

Los años no pasan por tí, Nino.

¿No ves? Estás igualito... Bueno, a lo mejor me he pasado un poco.... ^_^U

Ahora un bañito, relajante....

...Ponte tus mejores galas y sal a celebrarlo.

Esto... seguro que puedes encontrar algo mejor que ponerte.

 Iría contigo, pero hoy tengo clase, por no hablar de que si voy, probablemente te hayas "dejado la cartera en casa" y encima me toque a mí pagarte las rondas de cerveza. (Que nos conocemos, Ninomiya!)

Bueno, que si viene el Riida también... a lo mejor no me importaba tanto invitaros, ni saltarme las clases por un día.  ^///^

Pero aquí no acaba la cosa, tengo que felicitar a otro de mis Johnny's favoritos.

¡Kazapon, saluda!

Sí, tú, me refiero a ti, no te sorprendas tanto.

Que no hayas debutado y que no se te conozca mucho, no es razón para que yo no pueda ser fan tuya (desde hace rato, además, jejeje).

¡Mírale, si es que es una cosa más mona! ¡Ains que te achuchaba y te comía a bocaos, Shunsuke!

¡Feliz 30 cumpleaños a ti también, majísimo!

 Por muchas ganas que tengo de ver el dorama que hiciste el año pasado, me da que no se me va a arreglar, son 151 mini episodios de 15 minutos y en este país NO puedo descargarme nada por una chorrada de ilegalidad, y menos esa brutalidad de capítulos. o_O
No lo hay online en ninguna parte, o al menos no lo he encontrado todavía. T_T
Hazte un butai o algo, como Ikuta "presidente del mundo" Toma, que ahí sí que puedo verte legalmente, al menos hasta que acabes la representación, te eche un saco por encima de la cabeza y te secuestre, claro... 

Y esto es todo lo que quería decir.

=^o^=

白い世界へ (through the white world)

Pues nada, que me apetecía poner una canción viejísima que compuso Domoto-san cuando era adolescente... Ains, es más moñas. ^///^
(Nota: Me encanta la musiquita esa de fondo que hace "tiririri ririrí", es TAN de los años 90!! Jajajaja)

Y ya que estamos os diré que hay nuevo capítulo del fanfic del Aiba team, ya sabéis donde buscarlo.
;-)


Composed by Tsuyoshi Domoto
Lyrics by Tsuyoshi Domoto

街が明かりを着飾る頃に 夜空は星達をまとった
ボクが君を想う頃に 君は何を想う

降りそそぐ雪をそっと映した まるで天使の贈り物
ボクは夜空に両手広げた まるで天使のように…

このまま何処へ行こうか 大きな地図を開き
優しさを風へと変えて 流れに身を預けよう
きっと君の元へ そうきっと…

遥かな白い世界へ 嘘のない雪の世界へ
１人じゃ寂しすぎるから
愛を乗せて君をさらいに行くよ いいだろう？

小さな胸の中で 生まれた君を抱え
静かに瞳を閉じれば 愛という言葉
守っていけるさ そう君と…

遥かな白い世界へ 嘘のない雪の世界へ
１人じゃ寂しすぎるから
永遠を乗せて君をさらいに行くよ いいだろう？


When the streets are decorated brightly
Watching the stars hugging each other in the night sky
When I am thinking about you
Who are you thinking of?

Snow falling abundantly from the sky silently reflect
As though the angel gifted a present
Facing the night sky I opened my arms
like the angel….

Where should we go? Opened up a huge map
Tenderly facing towards the wind’s direction and change course
Sending my drifting body
It would definitely go towards your side Definitely it would…

Towards that far away white world Towards that white world without lies
Because if it is only one person, it would be too lonely
Put in love and take you along with me, may I?

Inside my little heart Embracing the dream I just thought of
If I quietly close my eyes Then I could use that so called love words
Guard you all the way This way with you…

Towards that far away white world Towards that white world without lies
Because only I am without anyone to rely on
Put in forever and take you along with me, may I?

Oficialmente vuestras, Elphie y la Riida.

Bueno, como supongo que ya sabréis, Elphie y yo somos fans oficiales de algunos grupos de la Johnny's. Uno del Kanto y uno del Kansai cada una, para que no tengan envidia entre las regiones. ;-p 

Hito histórico en la existencia del Aiba Team, pero bueno, hemos venido a hacer cosas nuevas, ¿no? De momento yo he sido la primera del grupo que ha comprado entradas para espectáculos de la Johnnys "de manera legal" desde la página de venta internacional, y no niego que me gustaría conseguir entradas de manera oficial como fan a través de los cauces que se usan aquí (Tsuyoshi san, ganbatte haciendo algún concierto, QUIERO VERTE, no me dejes volver a España sin mirar en persona tu cara de feardo y escuchar tu voz. Por favooooor, que estoy viendo a todos los artistas de la compañía menos a ti. No es que me queje -¡EN ABSOLUTO, I REGRET NOTHIND!- pero...). T_T

En fin, os explico un poco como ha sido la cosa:

Como el señor Kitagawa (y sus secuaces) son unos petardos inútiles que NO son conscientes de lo que se traen entre manos y lo bien que podría irles si abrieran las puertas al mercado internacional, la única manera de ser fan de un grupo de la Johnny's es VIVIR EN JAPÓN, o tener una dirección japonesa a la que te remitan las cartas/mierdas varias que te envían en los club de fans. En la oficina de correos más cercana procede a coger unos papeles de estos, tantos como los grupos de fans de los que quieras hacerte. Estos papeles azules en realidad sirven para hacer cualquier pago en Japón, lo mismo para pagar la factura de la luz que chorreces como esta. Lo rellenas (hay tutoriales en internet de almas caritativas que te explican cómo es para esto de los club de fans). Te piden poner pues eso, tu nombre, dirección, el grupo del que te quieres hacer fan y de paso tienes que poner quién es tu favorito del grupo. ^///^ Tienes que escribirlo como 3 veces, es un poco coñazo (en el papel lateral que tiene línea de puntos para arrancar tb). En mi caso contaba con la inestimable ayuda de Zek, y él me rellenó todo el rollo de papeles en japonés. Yo le decía las cuentas de cada club de fans y le buscaba los nombres de los idols correspondientes en kanjis y él escribía. =^_^=

Lo llevas a la oficina de correos y si tienes suerte de que es horario de que esté abierto te lo hacen ellos y no te tienes que preocupar de más. Nosotros no tuvimos tanta suerte, gracias a mis clases de tarde... Pero la chica nos dijo que se podía hacer en el cajero. Lo flipamos un poco, pero para allá que nos fuimos. Había un botón que era para hacer pagos y menos mal que Zek más o menos entendía lo que ponía, porque era un poco lío... metes el papel rellenado en una rendija y esto es lo que sale en la pantalla del cajero (siento que se vea como el culo, está sacado con la cámara de mi "Taki-móvil" y no es muy maravillosa). Sí amigos, ¡los cajeros japoneses tienen escaner de imágenes! ¡Nos llevan años de ventaja! Algunos números no los escaneaba muy bien y había que volvérselos a meter a mano, pero en general era bastante preciso, lo cual nos alucinó mucho. (Como veis esta es la solicitud de Elphie, para hacerse fan de los Kinki Kids, confesando que Tsuyoshi es su ichiban del grupo, pero eso ya lo sabíais todos/as porque lo disimula muy mal y se le nota un montón...)  ;-P

Estos son los resguardos que te da el cajero cuando ya has hecho las transacciones correspondientes. No se ve muy bien, pero está imprimido lo que te ha escaneado tb. ¡Es muy guay!

Luego esperas unas semanas (en mi caso 2 o así nada más) a ver que pasa. Como tienes tiempo, vas a secretaría y les dices a tus profesores que te has hecho fan de la Johnny's para que se rían en tu cara y te cotilleen quién te gusta... y además de pasarlo mal tú, pues oye, les alegras el día, que son todos una j*dida panda de cotillas. o_O  En fin... ventajas de vivir en una residencia que está en el mismo sitio que la escuela. Si vives en tu propio apartamento te puedes saltar este paso, lo cual te ahorra la vergüenza.

Después de eso recibes esto. Parece ser que cada club te envía sobres de distinto color. El de los Kinkis el más cantoso, NARANJA. Le comentaba a Zek que lo suyo hubiera sido que me hubieran enviado "un sobre estampado de animal print" de alguno de los 2 grupos del Kansai, ne? Que era como lo que más le pegaba. XDDD Además que el de Kanjani es muy soso, blanco sin más.

Aquí los carnets. El de los Kinkis también es el carnet con el diseño más feo. Y si esos 2 muñecos cabezones se supone que son ellos... yo pediría explicaciones al respecto. Más que nada porque no distingo cual de los 2 es "el feo" y eso me desconcierta y enfurece. XDDDD

Los números nos hacen una idea de cuantos fans hay de cada uno de ellos. 1.402.932 de Arashi (Elphaba, abrí tu sobre por curiosidad, eres la siguiente -acabado en 33- OKIS?) 472.883 de los Kinkis (En todos estos años que lleváis juntos no habéis sido capaces de reunir ni medio millón de fans oficiales? ¡VERGÜENZA OS TENÍA QUE DAR! ¡Caiga la deshonra en vosotros, en vuestras familias y en vuestra vaca! -o ciervos según el caso- ). 289.843 de los Kanjani (se me hacen poquitos también, ¡ganbatte Kanjanitos!) Claramente los Arashi se los llevan de gorra a todos, me gustaría saber cuantos fans tienen los SMAP, que son lo más antiguos así que están en activo, o los propios V6, porque me parece que el boom de Arashi es muy grande, es posible que tengan más fans que sus senpais más veteranos.

Esta foto la hice para que se vea que el de Arashi es transparente. A que mola.

En las 3 cartas viene el mismo panfleto, que es como la explicación de como funcionan los club de fans y tal. 

Ahí pone como comprar los tickets por ejemplo. *Cuando me entere os lo digo

(*Cuando le diga a Zek que lo lea él y me lo traduzca un poco. XDD)

Esto creo que son los números de cuenta y tal. 

Los e-mails de los fan clubs de cada grupo. Lo que no sé es a quién coño le llega luego eso, a ver si voy a pedirle en matrimonio al Riida y lo lee su manager y me vienen a buscar los de inmigración pensando que me quiero hacer con la carta de residencia a costa de un Johnnys.  ;-P

Vamos con lo interesante. 

La portada y la contraportada del de Kanjani. 

Subaru, es probable que NI A PROPÓSITO hubieras podido poner una cara más de enajenado mental. Te has lucido cariño mío. o_O 

Okura no pierde viaje, y siempre sale comiendo...

Ryo, te daba un bocao... De los que dejan marca.

Yasu haciendo manualidades propias de un niño de educación especial (o como mínimo de parvulitos). Baru ni siquiera sale en su propia sección, aunque tal y como posa en el resto de las fotos igual hay que agradecerle que no salga más. XDDDD (Me quejaría más, pero esto no es mío, es de Elphie, así que "como no soy fan oficial del grupo" no me puedo tomar esa libertades. Jajaja). Un momento, ¿cuando he necesitado yo permiso para meterme con Subaru? 

¿Quieres ichigos? Pues vas y los compras. 

El de Arashi. 

Primera hoja de dentro. ¿Guapos eh? Me sobran los floripondios... Primaveralll y floralll.
Ne, Claire-chan?  ;-p

La página de Sho. 

El tontico (Como veis a los Arashi les dan página doble, porque son menos. Los pobres Kanjani se tienen que apañar con una cara nada más para cada uno).

El riida marcando estilo... No levanto cabeza con estos ichibanes que me he buscao. ^///^

La sección de Nino era especial esta vez, y se fue con Ohno a un barco a sacarle unas fotos... Véase que Nino se quedó en tierra mientras el Riida navegaba. Supongo que no quería echar la raba como siempre que se monta en una barca. Pobre canijo cabroncete.
"Tú navega, que he traído un teleobjetivo de paparazzi y te saco desde el muelle, que estoy más a salvo"

La última página. 

El pamphlet de los Kinki Kids no es otra cosa que uno especial sobre el Endless Shock... que me he cabreao un poco, porque joder, SÓLO SALE KOICHI. Pues menos mal que puse que mi favorito era carapatata, si no a saber qué coño me envían. :-(
Bueno, yo que sé, ha coincidido así, que esta temporada tocaba Koichi y ya está...

Si además ya tengo el super pamphlet de la obra que me compré en el teatro, pero bueno... Nunca se tienen suficientes fotos del príncipe Koichi vestido de samurai, supongo.  ^///^

¡La ropa esta blanca, ay omá cuando se pone a tocar los taikos, que kakkoii x kamisama!

Koichi, no me copies la chaqueta roja, por favor... ¡Mejor quítatelaaaa!

Chuyo solo sale en la última página, encima sale como el culo, poniendo caretos de circunstancias y con lo mal que iba vestido el día que se cumplieron las 1.000 representaciones de la obra (justo 1 semana antes de que yo fuera a verla, ya sabéis que yo puedo coincidir con Tsuyo en el espacio, pero NO en el tiempo, es un problema que me viene pasando desde que aterricé en este país -incluso me aventuraría a decir que el problema me lo traje de Londres- o se adelanta él o me adelanto yo, pero los dos a la vez NO, desafía las leyes de Gallifrey o algo parecido).

De verdad, qué horror con la chaqueta de "tapizado de sofá" y los pantalones blancos esos enormes, que poco gusto tiene este hombre para el vestir. Con lo apañadísimo que iba Higashiyama-senpai por el contrario. ¡Eso es un hombre elegante, coño!

Y eso es todo, espero que os haya resultado interesante el post. Siento que las imágenes no sean mejores, pero no tengo escaner evidentemente, así que con "fotos de fotos" os tenéis que conformar.

EDITADO:
En las tiendas de discos de la empresa Tower Records hay publicidad informativa de las novedades que van a sacar a la venta en la Johnnys, esto lo cogimos el otro día en la que hay en el centro comercial. Para que veáis la mafia que son, ¡mae mía!  (La Johnny's digo, no Tower Records)  ;-p
Me estoy pensando todavía si me compro o no el DVD del concierto de carapatata... 7.200 yenes... bufff. Si tal tendré que ir a reservarlo para no volver a hacer el gilipollas como con su disco (todavía me duele lo de la L.E. del Kaba). Por si a alguien le interesa, Koichi saca tb dvd de su gira en solitario el 3 de julio. Pero eso supongo que lo pondrán para el siguiente papel que saquen de la Johnny's.

Sí, lo de atrás es publicidad subliminal. 

Sigo comiéndolo muy bien.

Hoy empezaremos con algunas bebidas, que la otra vez no puse ninguna. 

En Japón aparte de latas de cervezas o vasos de sake individuales con tapa y tal, existen numerosos cócteles/bebidas preparadas en el mercado. Cómo no, he probado alguna que otra. Esto es una especie de té de naranja con alcohol. No es mucho, tiene un 3% No está mal y si no estás acostumbrado a beber, pues lo puedes tomar sin problemas. Y sí, tiene burbujitas. ¿El sabor? Una mezcla entre té, fanta naranja (x el gas digo) y un regusto muy pequeño a alcohol.

Y ahora resulta que investigando el "Horoyoi" (que es básicamente la misma bebida que la de arriba pero de marca suntory) lo anuncia la Sosikita Maki. Que me he dado cuenta de que he visto el anuncio montón de veces en la tele, pero no me había fijado en lo que bebía (básicamente porque paso de ella). XDDD No pongo el vídeo por respeto a Genomiya, pero dejo el link de la página web.

Aloe yogurito. ¡ASQUEROSO, NO LO COMPRÉIS NUNCA! Nos sedujo con su nombre, pero... el sabor como que no. A aloe sí que sabe, pero tb tiene un asqueroso sabor a alcohol que no mola nada. Todavía estoy esperando a que aparezca el "yogurito". ^_^U

La Fanta de uva, otro clásico que sólo existe en Japón y que todo el mundo que viva aquí una temporada -a menos que odie el sabor a uva- debería probar. Es de uva roja, por lo que es bastante dulce, me ha gustado mucho (sabe fantas-tica). ^///^

Si lo echas en un vaso podría pasar x vino de aguja, entre el color y las burbujas. ;-)

Esto no tiene alcohol tampoco, es zumo de manzana, con la particularidad de que tiene trocitos de manzana dentro también. Me gusta mucho esta bebida, porque no es tan dulce como la trina de España, y desde luego es más natural, es zumo natural sin mucha más mierda y sabe realmente muy bien. Suelo comprarlo a veces en los descansos de clase, porque en la máquina de bebidas de la escuela la venden.   

Ocha (té verde) sin nada más. No tiene azúcar ni nada. 0 calorías. Sanísimo, con todos los antioxidantes del mundo, si eres capaz de aguantar el sabor amargo del té verde japonés, claro.  ;-p

Para bien o para mal, yo ya me he acostumbrado, la que siempre le echaba leche y azúcar a todos los tés, incluso a los que no le pegaba una mierda la leche... Este país me está cambiando, no sé si para bien o para mal, pero me está cambiando.  o_O

La famosa lata de Aloe. Estaba buena, además no estaba tan amarga como es la planta de la aloe en realidad puesto que pone que está tratada para dale "sabor a uva". Lo cierto es que estaba bastante rica. 

 Lo que me venda el riida... tengo que comerlo. 

Este es el bento visto por fuera. 

Cartón imitando a madera...

Con su papel explicativo que no me entretuve a leer por varias razones:

1- Que no sé leer apenas nada de lo que pone (más allá del hiragana y los kanjis de Hokkaido)

2- Que tenía hambre como para entretenerme a chorradas.

3- Que los Riidas NO leemos, así en general. ;-p

Por dentro. La valoración general es que estaba bastante bueno, pero así como al oniguiri de pollo no le puse pegas, a este sí se las encontré. El salmón viene con espinas, así que CUIDADO. Y el tema de intentar separar la piel y las espinas con los palillos... un show. Y la otra pega es que aunque la tortilla, el arroz con algas, el salmón con la salsa y las dos albondiguitas estaban ricas, no me gustó la cosa vegetal de color blanco/beige indefinible. No sé que era siquiera (me refiero a lo que viene metido en un papelito, abajo a la derecha), un primo bastando del puerro o algo así, de cualquier modo no me gustó su sabor  ni su textura, como con hilillos y después de darle un mordisco, dejé el trozo restante.

Pasemos al dulce

La foto la he robado de internet, que se me olvidó hacerle una antes de pegarle un tiento, y con el paquete abierto como que ya no quedaba tan mono. El chocolate Meiji este no es muy allá, no os voy a engañar. Es un poco maluco. No le hace sombra al milka por ejemplo, mucho menos a uno de Lindt o a los chocolates ingleses de Cadbury (que por otro lado son palabras mayores, esos son la aristocracia del chocolate en Europa, jajaja).

El que lo anuncia por el contrario SÍ que está para darle un mordisco. De hecho sólo lo compré porque le vi en el cartón de publicidad en el super y pensé: "Venga, vamos a probar lo que vende el catedrático" y así de paso hacía la comparativa con el otro chocolate que he probado...

...que no es otro que el Dars de la marca Morinaga. (La cara de chiste conteniendo la risa es culpa de Zek como no!) ¬¬
-Nota: la foto está hecha en Karuizawa-
Este me ha gustado bastante más que el de Meiji. Es un chocolate muy rico, quizá demasiado dulce para mi gusto personal, que me gustan los chocolates más negros y tirando a amargos, pero creo que cumplirá las expectativas de los consumidores de chocolate con leche.  De cualquier modo creo que también lo hay negro y blanco, si los pruebo ya os diré, de momento llevo 2 cajas de este con leche. ^///^

Este chocolate lo han estado anunciando los Kinki Kids durante varios años (creo que en estos comerciales he visto a Chuyo con todos los peinados posibles que ha llevado en la vida. XDD) Aquí viene la anécdota: Hace mucho tiempo viendo este anuncio por primera vez leí en uno de los comentarios del youtube que alguien ponía que "esa chica ahora era actriz porno" y ponía el nombre de ella y todo. Por supuesto no tardé ni 2 minutos en entrar a la wikipedia y pegar su nombre a ver qué ponía. Y sí, incluso en la wikipedia hablaba del anuncio, así que confirmadísimo que es la misma. No es por justificar a la chica, pero si lo más alto a lo que has llegado como "actriz normal" es a que te contraten para un anuncio de chocolate en el que te toca hacer que engañas a Koichi con Tsuyoshi... igual SÍ que era para replantearte tu carrera y dar el salto al porno. ;-p

(NOTA: La persona que ha escrito esto se define como "fan" de los Kinki Kids y en particular de Chuyoshi, aunque en ocasiones no lo parezca en absoluto).

(Chuyo, ¿qué te he dicho de darle la mano a actrices porno? Bueno, vale... ¿qué te he dicho de darle la mano a ninguna mujer?)  >_<

Un bollullo de una serie que desconozco, pero tipo super héroes, en plan Ultraman y todo esto... Concretamente es un donut de fresa, y estaba rico, maldita sea! Como se puede apreciar es del cajón de las ofertas de la panadería del super.

Yo es que tengo que probar todo lo que haya salido de Hokkaido, como veis... (cuando le de un lametón a Ikuta Toma os cuento). Ya sea el pastel de queso del que hablé el otro día o el bento del riida de esta vez. El pastelito este concretamente pone que es de leche, pero lo que te encuentras dentro de él resulta ser leche CONDENSADA. Una bomba hipercalórica que va directa a las cartucheras. Pero estaba muy bueno, centrémonos en eso... ^_^ 

Y para terminar, una salsa:

Si para la mayonesa me deshice en halagos, para el ketchup... en fin. Este de marca su santa madre que viene tb en un bote de plástico random... ES MUY MALO. Cierto es que yo desde niña siempre he tomado el Heinz, y es difícilmente superable. Este sabe como el ketchup que puedas comprar en el Día o alguno de un super de estos de marcas blancas malas (que las hay buenas tb, pero no es el caso). 

Otro día más y mejor, que todavía tengo cosas en la recámara.